Día Internacional de la Traducción 2018

30. Septiembre 2018, el mundo

Día Internacional de la Traducción tiene lugar el 30 de Septiembre de 2018. El Día Internacional de la Traducción se celebra cada año, fecha en que se conmemora el fallecimiento de Jerónimo de Estridón, traductor de la Biblia y santo patrono de los traductores. La celebración ha sido promovida por la FIT (Federación Internacional de Traductores) desde su creación en 1953. En 1991 la FIT lanzó la idea de un Día Internacional de la Traducción oficialmente reconocido, para mostrar la solidaridad de la comunidad de traductores en todo el mundo en un esfuerzo por promover la profesión de traductor en los diferentes países.

San Jerónimo fue un célebre estudioso del latín en una época en la que eso implicaba dominar el griego. Sabía algo de hebreo cuando comenzó su proyecto de traducción, pero se mudó a Belén para perfeccionar sus conocimientos del idioma. Comenzó la traducción en el año 382 corrigiendo la versión latina existente del Nuevo Testamento.

La traducción es la actividad que consiste en comprender el significado de un texto en un idioma, llamado texto origen o "texto de salida", para producir un texto con significado equivalente, en otro idioma, llamado texto traducido o "texto meta". El resultado de esta actividad, el texto traducido, también se denomina traducción. Cuando la traducción se realiza de manera oral se conoce como interpretación. La disciplina que estudia sistemáticamente la teoría, la descripción y la aplicación de la traducción y la interpretación se denomina traductología. (Con material de Wikipedia)

¿Dónde es Día Internacional de la Traducción?
A escala nacional
Mundo

¿Cuando es Día Internacional de la Traducción?
Domingo, el 30 de Septiembre 2018
¡Todavía 344 días!

Otras fechas:

Teclado de una herramienta para la traducción de textos con teclas para diferentes idiomas.
Teclado de una herramienta para la traducción de textos con teclas para diferentes idiomas.
Copyright: cienpies, Licencia: Fotolia.com
Agosto 2018
L M M J V S D
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Septiembre 2018
L M M J V S D
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Página inicialCalendarioSitemapAviso legalContacto
Calendario Chiquito www.calendario-chiquito.es • Copyright © 2017